മിഡ്-ശരത്കാല ഉത്സവത്തിൻ്റെ ഉത്ഭവം പുരാതന ചൈനയുടെ ആകാശ പ്രതിഭാസങ്ങളെ, പ്രത്യേകിച്ച് ചന്ദ്രനെ ആരാധിച്ചതിൽ നിന്നാണ്. മിഡ്-ഓട്ടം ഫെസ്റ്റിവലിൻ്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദമായ വിശദീകരണം ഇതാ:
I. ഉത്ഭവത്തിൻ്റെ പശ്ചാത്തലം
- ഖഗോള പ്രതിഭാസ ആരാധന: ഖഗോള പ്രതിഭാസങ്ങളെ, പ്രത്യേകിച്ച് ചന്ദ്രനെ ആരാധിക്കുന്നതിൽ നിന്നാണ് മധ്യ-ശരത്കാല ഉത്സവം ഉത്ഭവിച്ചത്. ചൈനീസ് സംസ്കാരത്തിൽ ചന്ദ്രൻ എല്ലായ്പ്പോഴും പുനഃസമാഗമത്തിൻ്റെയും സൗന്ദര്യത്തിൻ്റെയും പ്രതീകമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
- ശരത്കാല ചന്ദ്രബലി: "സൗവിൻ്റെ ആചാരങ്ങൾ" അനുസരിച്ച്, ഷൗ രാജവംശത്തിന് "മധ്യ ശരത്കാല രാത്രിയിലെ തണുപ്പിനെ സ്വാഗതം ചെയ്യുക", "ശരത്കാല വിഷുദിനത്തിൻ്റെ തലേന്ന് ചന്ദ്രനിൽ ബലിയർപ്പിക്കുക" തുടങ്ങിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഇതിനകം ഉണ്ടായിരുന്നു, ഇത് പുരാതന ചൈനയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ശരത്കാലത്ത് ചന്ദ്രനെ ആരാധിക്കുന്ന പതിവുണ്ടായിരുന്നു.
II. ചരിത്രപരമായ വികസനം
- ഹാൻ രാജവംശത്തിലെ ജനപ്രീതി: മിഡ്-ശരത്കാല ഉത്സവം ഹാൻ രാജവംശത്തിൽ ജനപ്രീതി നേടിത്തുടങ്ങി, എന്നാൽ എട്ടാം ചാന്ദ്ര മാസത്തിൻ്റെ 15-ാം ദിവസം അത് ഇതുവരെ നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ല.
- ടാങ് രാജവംശത്തിലെ രൂപീകരണം: ആദ്യകാല ടാങ് രാജവംശത്തോടെ, മധ്യ-ശരത്കാല ഉത്സവം ക്രമേണ രൂപപ്പെടുകയും ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ വ്യാപകമായി പ്രചരിക്കുകയും ചെയ്തു. ടാങ് രാജവംശത്തിൻ്റെ കാലത്ത്, ശരത്കാലത്തിൻ്റെ മധ്യത്തിൽ ചന്ദ്രനെ സ്തുതിക്കുന്ന ആചാരം പ്രചാരത്തിലായി, ഈ ഉത്സവം ഔദ്യോഗികമായി മിഡ്-ശരത്കാല ഉത്സവമായി നിയോഗിക്കപ്പെട്ടു.
- സോംഗ് രാജവംശത്തിലെ വ്യാപനം: സോംഗ് രാജവംശത്തിന് ശേഷം, മധ്യ-ശരത്കാല ഉത്സവം കൂടുതൽ ജനപ്രിയമായി, സ്പ്രിംഗ് ഫെസ്റ്റിവലിന് ശേഷമുള്ള രണ്ടാമത്തെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പരമ്പരാഗത ഉത്സവമായി.
- മിംഗ്, ക്വിംഗ് രാജവംശങ്ങളിലെ വികസനം: മിംഗ്, ക്വിംഗ് രാജവംശങ്ങളുടെ കാലത്ത്, മിഡ്-ഓട്ടം ഫെസ്റ്റിവലിൻ്റെ പദവി കൂടുതൽ വർദ്ധിച്ചു, പുതുവത്സര ദിനത്തിന് പ്രാധാന്യം നൽകി, ഉത്സവ ആചാരങ്ങൾ കൂടുതൽ വൈവിധ്യവും വർണ്ണാഭവും ആയി.
III. പ്രധാന ഇതിഹാസങ്ങൾ
- ചാങ്'എ ചന്ദ്രനിലേക്ക് പറക്കുന്നു: മിഡ്-ശരത്കാല ഉത്സവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഇതിഹാസങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്. ഹൂ യി ഒമ്പത് സൂര്യന്മാരെ വെടിവച്ചതിന് ശേഷം, പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്ഞി അമ്മ അദ്ദേഹത്തിന് അനശ്വരതയുടെ ഒരു അമൃതം നൽകിയതായി പറയപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഹൗ യി തൻ്റെ ഭാര്യ ചാങ്ഇയെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ മടിച്ചു, അതിനാൽ അദ്ദേഹം അമൃതം അവളെ ഏൽപ്പിച്ചു. പിന്നീട്, ഹൗ യിയുടെ ശിഷ്യനായ ഫെങ് മെങ് ചാങ്ഇയെ അമൃത് കൈമാറാൻ നിർബന്ധിക്കുകയും ചാങ്ഇ അത് വിഴുങ്ങുകയും ചന്ദ്രൻ്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് കയറുകയും ചെയ്തു. ഹൗ യിക്ക് ചാങ്ഇയെ നഷ്ടമായി, എല്ലാ വർഷവും എട്ടാം ചാന്ദ്ര മാസത്തിലെ 15-ാം ദിവസം പൂന്തോട്ടത്തിൽ ഒരു വിരുന്ന് ഒരുക്കും, അവൾ അവനുമായി വീണ്ടും ഒന്നിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ. ഈ ഇതിഹാസം മിഡ്-ശരത്കാല ഉത്സവത്തിന് ശക്തമായ പുരാണ നിറം ചേർക്കുന്നു.
- ചക്രവർത്തി താങ് മിങ്ഹുവാങ് ചന്ദ്രനെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു: മറ്റൊരു കഥ അവകാശപ്പെടുന്നത്, ടാങ് മിങ്ഹുവാങ് ചക്രവർത്തിയുടെ ചന്ദ്രനെ വിലമതിച്ചതിൽ നിന്നാണ് മിഡ്-ശരത്കാല ഉത്സവം ഉണ്ടായത്. മിഡ്-ശരത്കാല ഉത്സവത്തിൻ്റെ രാത്രിയിൽ, ചക്രവർത്തി ടാങ് മിംഗ്വാങ് ചന്ദ്രനെ അഭിനന്ദിച്ചു, ആളുകൾ അത് പിന്തുടർന്നു, ചന്ദ്രൻ നിറഞ്ഞപ്പോൾ അതിൻ്റെ മനോഹരമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ ആസ്വദിക്കാൻ ഒത്തുകൂടി. കാലക്രമേണ, ഇത് ഒരു പാരമ്പര്യമായി മാറി.
IV. സാംസ്കാരിക ആശയങ്ങൾ
- റീയൂണിയൻ: മിഡ്-ഓട്ടം ഫെസ്റ്റിവലിൻ്റെ പ്രധാന സാംസ്കാരിക അർത്ഥം പുനഃസമാഗമമാണ്. ഈ ദിവസം, ആളുകൾ എവിടെയായിരുന്നാലും, അവർ അവരുടെ കുടുംബങ്ങളുമായി ഒത്തുചേരാനും ശോഭയുള്ള ചന്ദ്രനെ ഒരുമിച്ച് അഭിനന്ദിക്കാനും ഉത്സവം ആഘോഷിക്കാനും വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ശ്രമിക്കും.
- വിളവെടുപ്പ്: മിഡ്-ശരത്കാല ഉത്സവം ശരത്കാലത്തിലെ വിളവെടുപ്പ് സീസണുമായി ഒത്തുപോകുന്നു, അതിനാൽ സമൃദ്ധമായ വിളവെടുപ്പിനും സന്തോഷത്തിനും വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നതിൻ്റെ അർത്ഥവും ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. പ്രകൃതിയോടുള്ള നന്ദിയും ഭാവിയിലേക്കുള്ള അവരുടെ ആശംസകളും പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ആളുകൾ മിഡ്-ശരത്കാല ഉത്സവം ആഘോഷിക്കുന്നു.
- ഈ വിവർത്തനം മിഡ്-ഓട്ടം ഫെസ്റ്റിവലിൻ്റെ ഉത്ഭവം, ചരിത്രപരമായ വികാസം, ഐതിഹ്യങ്ങൾ, സാംസ്കാരിക അർത്ഥങ്ങൾ എന്നിവയുടെ സമഗ്രമായ അവലോകനം നൽകുന്നു.
പോസ്റ്റ് സമയം: ഓഗസ്റ്റ്-30-2024